-
1 фракционная колонна
-
2 фракционирующая колонна
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > фракционирующая колонна
-
3 фракционирующая ректификационная колонна
Русско-английский политехнический словарь > фракционирующая ректификационная колонна
-
4 дефлегматор
fractionating column пищ., reflux column, partial condenser, reflux condenser, reflux cooler, refluxer, distillation tube, fractional distillating [fractionating] tube* * *дефлегма́тор м.
partial [reflux] condenser, dephlegmator* * * -
5 фракционирующая колонка
фракционирующая колонка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фракционирующая колонка
-
6 фракционная колонна
колонна, состоящая из нескольких эшелонов — multiple column
колонна машин,подвозящая пищу в термосах — thermos column
-
7 ректификационная колонна
1) Engineering: fractionation column, fractionator, rectification tower, rectifier, rectifier equipment, rectifying apparatus, rectifying column, rectifying still, still2) Oil: (rich-oil) fractionator, column, distillation column, fractional column, fractionating column, fractionating tower, rectification column, rectifying tower, refraction tower3) Food industry: distillation tower4) Ecology: bubble tower5) Oil&Gas technology fractionation tower, gas-processing tower6) Makarov: cracking fractionator7) Oil processing plants: distilling towerУниверсальный русско-английский словарь > ректификационная колонна
-
8 дефлегматор
1) Engineering: dephlegmator, distillation tube, fractional distillating tube, fractionating tube, partial condenser, reflux condenser, reflux cooler, refluxer2) Physics: still head4) Food industry: dephlegmation tower, fractionating column, reflux column5) Coolers: stripping column -
9 дистилляционная насадка
1) Engineering: distillation tube, fractional distillating tube, fractionating tubeУниверсальный русско-английский словарь > дистилляционная насадка
-
10 дефлегматор
дефлегматор
Аппарат для отделения сконденсиров. пара (флегмы) при фракционной перегонке жидких смесей. Чаще используют кожухотрубчатые, охлажд. водой кондесаторы-дефлегматоры или трубчатые с ребристой внешней поверхностью, охлажд. воздухом. Аппараты широко применяют в процессах ректификации и дистилляции (напр., для конденсации очищ. от примесей паров TiCl4 в произ-ве Ti).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дефлегматор
-
11 ректификационная колонна с тарелками каскадного типа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ректификационная колонна с тарелками каскадного типа
-
12 ректификационная колонна периодического действия
Универсальный русско-английский словарь > ректификационная колонна периодического действия
-
13 ректификационная колонна из концентрических трубок
Engineering: concentric tube column, concentric-tube fractionating columnУниверсальный русско-английский словарь > ректификационная колонна из концентрических трубок
-
14 ректификационная колонна с отбором двух продуктов
Engineering: two-product column, two-product fractionating columnУниверсальный русско-английский словарь > ректификационная колонна с отбором двух продуктов
-
15 ректификационная колонна со спиральной сеткой
Engineering: spiral-screen column, spiral-screen fractionating columnУниверсальный русско-английский словарь > ректификационная колонна со спиральной сеткой
-
16 фракционирующая ректификационная колонна
1) Engineering: fractionating column2) Oil: fractional columnУниверсальный русско-английский словарь > фракционирующая ректификационная колонна
-
17 фракционная колонна
Универсальный русско-английский словарь > фракционная колонна
-
18 эпюрационная колонна
1) Engineering: epuration column2) Food industry: fractionating columnУниверсальный русско-английский словарь > эпюрационная колонна
-
19 колонна ректификации
oil&gas: fractionating columnУниверсальный русско-английский словарь > колонна ректификации
-
20 ректификационная колонна с тарелками каскадного типа
Engineering: cascade-tray fractionating columnУниверсальный русско-английский словарь > ректификационная колонна с тарелками каскадного типа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fractionating column — A fractionating column or fractionation column is an essential item used in the distillation of liquid mixtures so as to separate the mixture into its component parts, or fractions, based on the differences in their volatilities. Fractionating… … Wikipedia
fractionating column — /ˌfrækʃəneɪtɪŋ ˈkɒləm/ (say .frakshuhnayting koluhm) noun a long vertical column forming part of a still, containing rings, plates or bubble caps, as used to improve efficiency in fractional distillation …
fractionating column — noun An apparatus for the separation of the volatile components of a liquid by means of efficient distillation, sometimes accompanied by selective adsorption … Wiktionary
fractionating column — an apparatus for separating the volatile constituents of a solution by distillation … Medical dictionary
fractionating column — Смотри Дефлегматор … Энциклопедический словарь по металлургии
fractionating column — … Useful english dictionary
Column still — Legend: A. Analyzer B. Rectifier 1. Wash 2. Steam 3. Liquid out 4. Alcohol vapour 5. Recycled less volatile components 6. Most volatile components 7. Condenser A column still, also called a continuous still, patent still or Coffey still, is a… … Wikipedia
wurtz column — ˈwə]rts , ˈwu̇] noun or wurtz tube Usage: usually capitalized W Etymology: after Charles A. Wurtz died 1884 French chemist : a bulbed fractionating column for laboratory distillations … Useful english dictionary
Distillation — Distiller and Distillery redirect here. For other uses, see Distiller (disambiguation) and Distillery (disambiguation). For other uses, see Distillation (disambiguation). Laboratory display of distillation: 1: A heating device 2: Still pot 3:… … Wikipedia
petroleum refining — Introduction conversion of crude oil into useful products. History Distillation of kerosene and naphtha The refining of crude petroleum owes its origin to the successful drilling of the first oil well in Titusville, Pa., in 1859. Prior to… … Universalium
Continuous distillation — Image 1: Typical industrial distillation towers Image 2: A crude oil vacuum distillation column as used in oil refineries … Wikipedia